Die Gerichte und die Strafverfolgungsbehörden setzen bei Verhandlungen und Einvernahmen Dolmetscherinnen und Dolmetscher ein.
Einsatz als Dolmetscherin oder Dolmetscher
Interessieren Sie sich dafür, bei der Justiz als Dolmetscherin oder Dolmetscher tätig zu werden? Die Gerichte und die Strafverfolgungsbehörden bietet Ihnen eine Ausbildung an, die Sie mit einer Prüfung abschliessen können. Anschliessend können Sie sich in das Dolmetschverzeichnis eintragen lassen. Dieses steht den Gerichten und den Strafverfolgungsbehörden zur Verfügung.
Bei Fragen können Sie uns gerne eine E-Mail schreiben:
Kontakt per E-Mail
Organisation
Im Bereich des Dolmetschwesens arbeiten die Justiz und die Kantonspolizei zusammen. In der zuständigen Fachkommission sind Gerichtsbehörden, Staatsanwaltschaft, Kantonspolizei sowie Dolmetscherinnen und Dolmetscher vertreten. Die Fachkommission wird durch die Generalstaatsanwaltschaft geleitet.