La commission des examens d'avocat comprend, par matière d'examen, un nombre suffisant d'experts et d'expertes en tant que membres de la commission. Des enseignants et des enseignantes d'université, le personnel de l'ordre judiciaire ainsi que des titulaires d'un brevet bernois d'avocat ou de notaire peuvent être désignés comme membres de la commission des examens d'avocat.

La Cour suprême est l’autorité de nomination. La période de fonction est de 4 ans.